Contacts, activities, companies, branches, online stores — awatera.com

Information from the site

Information that we collected when analyzing the site
12.08.2026

URL site

A unique address of the page on the Internet, on which it can be found and opened in a browser
awatera.com

Title

The title of the page that is displayed in the browser tab and serves as the main name of the pages for search engines and users
AWATERA - ведущая переводческая компания в России и СНГ

Description

A brief description of the contents of the page, which is often shown in the search results under the heading and helps users understand what the page is about
Бюро переводов AWATERA - ведущий в России и странах СНГ поставщик лингвистических услуг и технологий. Также мы являемся технологическим лидером с собственной отраслевой ERP-системой, API-коннекторами для локализации многоязычных сайтов и сервисами на базе машинного перевода. Устный перевод на встречах, конференциях, переговорах, в любой точке мира.

Technologies

Technologies used on the site
SvelteKitSvelte.svg
ReactReact.svg
Roistatroistat.svg
ChatraChatra.svg
CloudflareCloudFlare.svg
Contact Form 7Contact Form 7.svg
core-jscore-js.png
WPMLWPML.svg
WordPressWordPress.svg
Open GraphOpen Graph.svg
HSTS
Let's EncryptLets Encrypt.svg
jQueryjQuery.svg
jQuery MigratejQuery.svg
PreactPreact.svg
NginxNginx.svg
Google Ads Conversion TrackingGoogle.svg
Google AnalyticsGoogle Analytics.svg
Google Tag ManagerGoogle Tag Manager.svg
Yoast SEOYoast SEO.png
SvelteSvelte.svg
Node.jsNode.js.svg
Vitevite.svg
PHPPHP.svg
MySQLMySQL.svg
Google AdsGoogle Ads.svg

Contacts

Contacts that we collected when analyzing the site
12.08.2026

Telephone numbers

Contact numbers of the phones indicated on the contact page for communication with the company or responsible persons
+749521209░░

Proven emails

Email addresses that were verified and confirmed as correct and relevant for communication
░░░░░░░@awatera.com
░░░░@awatera.com

Details

Details found on the pages of the site
12.08.2026

TIN

The taxpayer identification number

OGRN

Main State Registration number

Site traffic

Metric traffic obtained in the analysis of site visits
13.10.2025

Traffic dynamics
Changing the number of visits for the selected period

Geography of the audience
Countries from which visitors of the site come

Sources of traffic
The channels from which visitors come (search, direct call, social networks, etc.)

Sources of traffic
The channels from which visitors come (search, direct call, social networks, etc.)

Visits

The number of site visits for the selected period
7083

Pages for a visit

The average number of viewed pages in one visit
1.69

Time on the site

The average time spent by the user on the site in seconds
47 With

Refusal indicator

The percentage of users who left the site after watching only one page
50.5%

Site positioning
Site positions in various ratings and categories

Global rating

Site site in the world attendance rating
2948874

Rating in the country

Site site in the attendance rating by country
147452

Category rating

Site site in the rating in the selected category
1067

Category

The main category of the site
business_and_consumer_services

Top keywords
The most popular keywords for the site

KeywordVolumeThe number of requests by keywordEvaluation valueThe approximate cost of traffic by keywordCPCThe price of a click on an advertising request
awatera-260.00-
united statesawatera phone140.0120.00-
awatera50.040.00-
раша тудей1430.0--
телеведущая перевод260.0--

Site headers

Information about HTTP headings received when website request
12.08.2026

Status code

HTTP server response, indicating the result of the request
200

Protocol

Data transmission protocol used by the server (for example, HTTP or HTTPS)
https

IP server address

IP address of server, which processed a request
46.149.68.225

The date of the answer

The time when the server formed the answer
Wed, 12 Aug 2026 07:51:50 GMT

Server

Information about server software that processed a request
nginx

Installed cookies

Cooks that the server installed in the answer
yQgPIBXwLM=WjdfciMT.O%5DwE6C; expires=Thu, 13 Aug 2026 07:51:50 GMT; Max-Age=86400; path=/; secure; SameSite=Strict, gLrCemnPqVW=hN0uEHK94%5DOVke.U; expires=Thu, 13 Aug 2026 07:51:50 GMT; Max-Age=86400; path=/; secure; SameSite=Strict, iXogxwSWpCsy=thTrHOZx3y; expires=Thu, 13 Aug 2026 07:51:50 GMT; Max-Age=86400; path=/; secure; SameSite=Strict, yVzXjHgvIKQpt=LuNG4qB0Skswmc; expires=Thu, 13 Aug 2026 07:51:50 GMT; Max-Age=86400; path=/; secure; SameSite=Strict

The length of the contents

Body body size in bytes
104400

Stickt-Transport-Security

Security Policy for HTTPS, which informs the browser to use only a secure connection
max-age=31536000;

Vary

The heading that indicates what parameters the answer may change
Accept-Encoding

Compound

Information about the type of connection (for example, Keep-Alive or Close)
keep-alive

X-Frame-Options

Policy from the implementation of the page in iframe
SAMEORIGIN

Reply message

Text message accompanying status code
OK

DNS Information

Data obtained in the analysis of the domain zone
17.09.2026

URL

The address at which DNS-records were requested
awatera.com

A-record

IPV4 addresses, to which the domain is attached
46.149.68.225

A-record (www)

IPV4 Address Pontodomen www
46.149.68.225

MX-records

Postal servers serving the domain
mx.yandex.net

NS-records

Name servers (NAME Servers) serving the domain
cass.ns.cloudflare.com
vern.ns.cloudflare.com

TXT-records

Arbitrary text data, including SPF and verification
_globalsign-domain-verification=eidqOERkysIUSTNsSAA7bvyaSv-pPsDuf5Bljin3aB
_globalsign-domain-verification=quJQRGZF0sO1WgkObYyKj-wxF0B8Fp2Vixah7m4nj-
unisender-go-validate-hash=aa29412a070cdedebeebc96d7bd07ec4
_globalsign-domain-verification=YJqNbHtIgZU4kIQo23JW6gparX7ti19tX8zoBza0DG
MS=ms69660185
_globalsign-domain-verification=nXgs7mkux_9qJeUZKV5WOXKkhr6VeX9LZIsuNwjGpq
_globalsign-domain-verification=Rz--edbQI_Ran3EMEW2EUiZ7oYBac-YQ0UvPra0z_J
yandex-verification: fdb32c5767b38817
_globalsign-domain-verification=7uVd48GdSDmMnQgZRyfF5-lsXXAOJD9InxGpwYuTSB
v=spf1 include:_spf.yandex.net include:spf.unisender.ru include:_spf.dashasender.ru -all
_globalsign-domain-verification=HXfmBdwlkSOSZWgeqvfGiF6XFZwPASLAcXZ8jbTgOS

SPF records

Information about the permissible posts of mail for the domain
v=spf1 include:_spf.yandex.net include:spf.unisender.ru include:_spf.dashasender.ru -all

Basic NS (Soa)

The main server of the names indicated in the Soa-record
cass.ns.cloudflare.com

Administrator email (soa)

Email address responsible for the domain specified in the Soa-record
dns@cloudflare.com

Information Whois

Whois data containing information about the domain and its owner
12.08.2026

URL domain

The unique address of the domain on the Internet
awatera.com

Registrar

The company through which the domain is registered
Registrar of Domain Names REG.RU LLC

DNS servers

List of DNS servers related to the domain
CASS.NS.CLOUDFLARE.COM
VERN.NS.CLOUDFLARE.COM

The date of creation

Date of registration of domain
14.11.2017

The end of the registration

Date when the domain registration period ends
14.11.2026

Related sites

Relations map with other websites
3

bmw-special.ru

BMW Motorrad
Эксклюзивные товары от BMW Motorrad впервые доступны в онлайн-магазине.

awaloc.com

Локализация от AWATERA — ведущей переводческой компании в России и СНГ
Отдел локализации от ведущей переводческой компании AWATERA. Локализация компьютерных игр, фильмов, сериалов, сайтов и программного обеспечения. Адаптируем и разрабатываем с нуля аудио-, видео- и анимированные ролики. Переводим субтитры, делаем транскрипцию, озвучиваем и дублируем в сотрудничестве с профессиональными дикторами. Работаем в специализированных средах локализации ПО. Ведем клиентские глоссарии и память переводов. Интегрируем коннекторы для непрерывной локализации собственной и сторонней разработки.

Related phone numbers

Telephone numbers indicated in open sources
2